„Erde bei Nacht“: Leuchtfeuer des Kapitalismus